| 1. | " may we be in marital bliss forever .
"愿望我们永远沉醉在幸福的婚姻中 |
| 2. | Signs of marital bliss . and lots of love
象征着婚姻美满幸福 |
| 3. | When it comes to preserving marital bliss , grandma ' s old adage still holds true : what he doesn ' t know can ' t hurt him
维持夫妻之乐，祖母们旧的格言仍然有效：如果男人不知晓，他不会受到伤害。 |
| 4. | Ironically mr sarkozy himself has done much to break the taboo promoting his marital bliss with his wife cecilia in gossip magazines over the past three years
在过去的3年里，他曾在诸多杂志上谈及他与妻子塞西莉亚的婚姻生活。 |
| 5. | Ironically , mr sarkozy himself has done much to break the taboo , promoting his marital bliss with his wife cecilia in gossip magazines over the past three years
在过去的3年里，他曾在诸多杂志上谈及他与妻子塞西莉亚的婚姻生活。 |
| 6. | " you must never go to sleep bad friends , " she said , while percy , 105 , said his secret to marital bliss was just two words : " yes dear "
现年105岁的丈夫珀西说： “你一定不能和一个糟糕的朋友同床共枕。而婚姻保鲜的法宝就是多说‘是的，亲爱的’ 。 ” |
| 7. | The key ingredient to a woman ' s marital bliss is her husband ' s emotional commitment , suggests a new study based on a survey of 5 , 000 couples across the country
经过对全国5000名配偶的调查后，一项新的研究得出这样的结论:丈夫对感情的承诺是女性婚姻幸福的主要因素。 |
| 8. | Ironically ， mr sarkozy himself has done much to break the taboo ， promoting his marital bliss with his wife cecilia in gossip magazines over the past three years
但有意思的是，萨尔科齐似乎比媒体更急于将自己的私生活公之于众。在过去的3年里，他曾在诸多杂志上谈及他与妻子塞西莉亚的婚姻生活。 |
| 9. | Once upon a time there was a princess that lived a lonely , single girl ' s life until a handsome prince on a white horse ( a knight in shining armour would also have been acceptable ) came along , married her and they lived happily , in marital bliss , every after
从前有一位公主,过着寂寞的单身少女生活,直到一位骑着白马的英俊王子(身着亮甲的骑士也可以接受)出现,迎娶了她,从此他们过着幸福的生活,相亲相爱。 |
